NICENESS / SS26

BANGALTER

NN-2802Y17( Limited ) SS26

本の図像を、着る布へ移す。

SS26のBANGALTERとCHRISTOでは、『北斎漫画』に基づく独自の柄を細番手のブロードへプリントしている。

どの図をどう組み合わせたかは、NICENESSの制作によるもの。特定の版本や図との対応はまだ明らかでないため、当時の原図と現代の柄の意味を、そのまま重ねずに読みたい。

採用した巻・図・刊行版は明示されていない。ここで挙げた餅つきや飴職人が、そのまま商品の柄に使われているとは確認できていない。

MAKE / つくる

餅をつく、飴をつくる。人の仕事が、描くための手本になる。

MAKE / つくる

年始に贈る小さな暦から、身に着ける図柄へ。

MAKE / つくる

商いと漁のイメージを行き来する、小さな図像。

MAKE / つくる

紙の絵からしおり、そして服へ。図が置かれる場所をたどる。